深夜的男人

怎样看fhd影片的中文字幕？

系在了一些1080p的片子，但没有字幕，请问怎样看字幕？下载？
我想了个办法，同一个番号的片子，480p和1080p都下载，前者下载带中文字幕的，然后用软件录下字幕，生成字幕文件，然后去掉水印，再把字幕文件加到高清片子里。求这样的软件。